Tesla stock plunged on Tuesday as its failure to get included in the S&P 500 Index continues to reverberate.