Overvaluation risks haven't stopped Nasdaq-listed tech stocks from surging to record highs. The index is up 62% from its March bottom.