The app gained attention last year when activists in Hong Kong used it to circumvent heavy censorship by the Chinese government.