The Mexican retail chain - Elektra - and the Asian game developer - Nexon - are the latest firms that embraced cryptocurrencies as a payment method.