As institutional interest increases, Grayscale added $1 billion worth of Bitcoin in barely 24 hours, increasing its total AUM to $46.1 billion.